Grupo Boticaria、Beg Distilaria はアルミニウム製の詰め替えを提供
ホームページホームページ > ニュース > Grupo Boticaria、Beg Distilaria はアルミニウム製の詰め替えを提供

Grupo Boticaria、Beg Distilaria はアルミニウム製の詰め替えを提供

May 20, 2023

ブラジルの高級ブランド OUi オードパルファムとベグ ディスティラリア アルティザンナル ジンは、パッケージの重量を最小限に抑え、プレミアム パッケージに対する消費者の当初の投資を維持するために、アルミニウム ボトルに製品の詰め替えを提供しています。

家庭用詰め替え製品の別のカテゴリーでは、包装廃棄物を削減するだけでなく、輸送される包装の重量を大幅に最小限に抑え、ブランドの包装に対する顧客の当初の投資を維持することも目的としています。高級品は非常に重要な場合があります。

「Original Unique Individuel」である OUi は、16 か国に製品を販売するブラジルの美容グループ、Grupo Boticário が所有する 7 ブランドのうちの 1 つです。 同社によると、このフランスの香水ブランドは持続可能性と健康を最前線に置いて開発されたという。 OUi 製品は 100% ビーガンで動物実験は行っておりません。つまり、動物由来の成分が含まれておらず、開発のどの段階においても動物実験が行われていません。 OUi は、Grupo Boticário のブランドの中で最初から詰め替え可能/再利用可能なパッケージを使用したブランドでもあり、これは当初からのブランド戦略の一部でした。

「ブランドのオードパルファムのリフィルを同梱するという決定は、(消費者が)日々の生活の楽しみを楽しみ、毎日自分自身の世話をしながら環境に貢献することが可能であることを示すためです」とイノベーション&プロダクト担当のサブリナ・セラート氏は語る。 OUi のマネージャー「詰め替えにより、元のパッケージの再利用が促進されることに加えて、当社の事業で輸送される物質の重量を大幅に削減することができ、これらのルートに含まれる温室効果ガスを削減することができました。

「環境への影響に加えて、詰め替えは消費者に利益をもたらし、元のパッケージと同じ品質をより安価に入手できるようになります。」

OUi には、女性用 5 種類、男性用 4 種類、および共有可能な香り 1 種類の合計 10 種類のフレグランスがあります。 オー ド パルファム [EDP] は、金属製の蓋が付いたエレガントに作られたガラス ボトルに入っており、詰め替え可能な 75 mL サイズと、30 mL ボトルの Les Petits バージョンがあります。 ブランドの立ち上げにあたり、4つのリフィルセレクションを導入しました。 現在は7つあります。

詰め替え用のパッケージングシステムを評価する際、Serrato 氏は OUi の要件がブランドの哲学と一致していると共有しました。 「OUi の主な価値の 1 つはサヴォワールフェール、つまりフランス文化で高く評価されている卓越性と品質を備えた『ノウハウ』です」と彼女は説明します。 「そして、当社の詰め替えラインにおいても、それは例外ではありませんでした。 私たちは、消費者に最高の体験を保証するために、実用的で、他のラインの高水準と美的に一致し、製品を最高の状態に保つパッケージをブランドにもたらしたいと考えました。」

Trivium Packaging が提供する 75 mL 詰め替えボトルは、10% の使用済みリサイクル成分を含むアルミニウムで作られています。 Serrato 氏は、「さまざまなパッケージが検討されましたが、消費者アンケートの結果、製品を保護し、ブランドの美観を維持できるアルミニウム パッケージが最も適切であることがわかりました。」と説明しています。

ボトルの形状は、詰め替えの観点から再利用可能なガラスボトルを補完するものでもある、とトリヴィウム・パッケージング・ブラジル社エアロゾル&ビバレッジのビジネスマネージャー、ウィリアム・フェレイラ・アルテア氏は語ります。 「アルミニウムのリフィルは装飾的なガラス容器の上にぴったりと収まり、簡単かつきれいに充填できます」と彼は言います。 「ボトルの形もシンプルで軽いです。」

詰め替え容器には、製品をガラス瓶に移すためのアプリケーター ノズルを備えた Techniplast RT-Twist 注ぎ口蓋システムが取り付けられています。 Serrato氏によると、OUiはAptar独占のTechniplastライセンスを使用するラテンアメリカ初の香水ブランドだという。

詰め替えを可能にするために、ガラス製 EDP ボトルはねじ込み式の蓋が付いているように設計されています。 詰め替え用ボトルを準備するには、消費者はまずキャップを外し、詰め替え用に別途付属するアプリケーター ノズルをアルミニウム ボトルにねじ込みます。 次に、消費者は EDP ボトルからバルブを外し、ノズルがガラスボトルの中にある状態で詰め替えボトルを再利用可能なボトルの上に置き、アプリケーターをボトルネックのネジ山の周りに回して固定します。 その後、香水はアルミニウムボトルから香水ボトルに移されます。 ボトルが完全に満たされると、アプリケーター内のバルブが液体の流れを止めます。